ائلئکترون دالغا ساواشی و پوپولیزم

اؤنجه‌كی گؤندری حاقدا عزيز دوستلارين بير نئچه‌سی مطلب يازديلار. من هله هئچ بير يوروم اكلمه‌مك ايسته‌مه‌دن، يالنيز دوشونمه‌گه يارار بير نئچه سورو سوروشاجاغام.

حيدر بيات بی دئميشكن، آزربايجان اوشاقلاری‌نين فارسجا يازی‌لاری اوخوماقدان ساغينديقلاری، (بونا باخماياراق كی من تام اولاراق بئله فيكير ائله‌ميرم) اؤنملی‌دير. هر حالدا، سانيرام، بئله قورخو، ان آزی اؤنچولر آراسيندا آز-ماز واردير.

بير باشقا آچيقلاما يازماق زورندا قالماياجاغيمی اوماركن سوروم بو: ائلئكترون دالغا ساواشی* دؤورونون ان يوكسك نؤقطه‌سينده ياشاركن، بو قورخونون آنلامی نه اولا بيلر؟ اساسن دالغالار قارشی‌سيندا بيزيم قورويوجو عاميل‌لريميز و بونلاری تقويت ائتمكده حركت‌چی‌لرين گؤره‌وی نه‌دير؟ حركت‌چی‌لرين نه قدر باشاری الده ائتديكلری و ائده بيله‌جكلری؟ و بو قوروخونون، پوپوليزم‌له** ايليشگی‌سی؟

* تعبير ائيواز طاها بی‌دن اولسا دا، او بيين سؤيله‌ديگی ايله آنلامداش اولدوغونا امين دگيلم!
**بو ايضاح‌لار يازی‌يلا هئچ بير ايليشگی‌ده اولماسا دا، اوخوياجاغينيزدا ايلگينج اولاجاقدير. خبر سيته‌لرين بيرينده، فارسجا وئبلاق سئرويس‌لری‌نين بيری‌نين، آزربايجان وئبلاقلاری‌نين قارشی‌سيندا انگل ياراتديغی‌نی يازيب. تام دوغرو بير سؤز؛ انگل يارانميش، آنجاق دئمه‌لی بو او سئرويسده اولان بوتون وئبلاق‌لارين جانينا دوشوب!

الیف یا انیف؟!

نئچه گون اؤنجه، بير دككه‌ يانيندان كئچركن، بير قزئت باشليغی (قزئتين وئبلاقی دا وارميش!) منی اؤزونه جلب ائتدی. "ا" سسی‌نين يئری دگيشيك يازيلان باشليقدا بو جومله واردی:

اكبر اعلمی: كوروش يكی از ۱۲۴۰۰۰ پيامبر الهی است!

حتمن آنلادينيز، بونو دئيه‌ن كيمسه "اكبر عالمی‌"دير!

داغِ داغ!

برنامه: صندلی داغ
مهمان: جواد خيابانی
تاريخ: يكشنبه 5 فروردين 86
.
-مجری: كجا به دنيا اومدی؟
-مهمان: تو كرج به دنيا اومدم. يه آذری در كرج متولد شده.
-مجری:هااا... همينو می خواستم. يادمه يه چند كلمه ای می دونستی!
-خيابانی: مگه ميشه خيابانی ترك نباشه.
(مجری حالتی می گيرد مثل: جيزه! و خيابانی متوجه می شود)
-مهمان: ترك كه نه آذری. ما اهل تركيه نيستيم.
-مجری: و زبان شما هم آذری است و ...
(تصاويری از يك بوستان يا همچين چيزی و چند گوسفند و يك موسيقی تكراری تركی پخش می شود)
....

برنامه: صندلی داغ
مهمان: سولماز اصغری گوينده اخبار
تاريخ: يادم نيست! يكی از روزهای سال 85
.
-مجری: اسم كوچكتون چی بود؟
-مهمان: سولماز
-مجری: چرا سولماز؟ يعنی چی؟
-مهمان: چون پدر و مادر من ترك بودند.
-مجری: (باز هم جيزه!) آذری بودند!
-مهمان: بله. آذری.
-مجری: ترك چيه خانم. اين اشتباها از شما بعيده!
(باز همان موسيقی و تصاوير تكراری گوسفندها و گلها)
....

برنامه:صندلی داغ
مهمان:پرويز پرستويی
تاريخ: ؟
.
-مجری: اهل كجايی؟
-مهمان:روستايی به نام چارلی در شهر كبودرآهنگ.
-مجری: (نيش مجری كه هميشه باز است بازتر شده و صدای خنده اش كه به خش خش برگهای خزانی مانَد بلند می شود و با شنيدن چارلی ظاهرا ياد چارلی چاپلين می افتد) آقا ما نمی دونيم... اهل چارلی كه هستين! ...
-مجری: لری؟
-مهمان: نه من لر نيستم.
-مجری: لر نيستی؟!
-مهمان: نه من لر نيستم.
-مجری: آها...
-مهمان: من تركم.
-مجری: (مجری حيران است!) تركی!!
-مهمان: من ترك همدانم.
(موسيقی و تصاوير تكراری گوسفندها و گلها)
...

ارمغان آزربایجان

ايل بويو آذربايجان خالقی بير چوخ اوزه ل گونلری عزيزلييب او گونلر اوچون بير پارا دبلر و عنعنه لر يارلدميش لار كی اونلارين بيريده " چيلله گئجه سی "دير. "چيلله " سوزو چهله يا همان قيشين ايلك قيرخ گونوندن آلنميش دير كی چوخ اسكی و تاريخی بير گئچميشه صاحيب دير.

بو يازينی ارمغان آذربايجان آدلی قزئتدن گؤتوردوم. دقت ائدين كی بو يازينی آدليم يازارلاريميزين بيری يازيب. بوجور يازماقلا نه‌جور گنجلرين توركجه اوخوماغا رغبت گؤسترمه‌لرينی اوموروق؟!

آچيقلاييم كی، سؤزجوكلرين ياخين، آرالی و بيتيشيك يازيلماسينين گركديگينه باخماياراق، بو يازيدا ان آزی بئش يانليش گؤروروك.